De onde e como surgiram

A todo momento é comum ver pessoas utilizando expressões populares para exemplificar ou enfatizar o que dizem, apesar de poucos entenderem de onde elas vêm e o verdadeiro significado. Por exemplo, você certamente sabe o que significa chorar lágrimas de crocodilo, mas sabe como essa frase surgiu? 

Muitas destes dizeres tão conhecidos e passados de geração a geração têm explicações engraçadas, inusitadas, curiosas ou históricas. Confira algumas delas.

Quando se comenta sobre algum escândalo político, a exemplo do mensalão, alguém já diz: vai  acabar em pizza. Mas o surgimento dessa expressão é ligado ao futebol. Em 1960, o Palmeiras passava por uma grave crise, depois de muitas brigas e discussões, vencidos pela fome, decidiram ir a uma pizzaria. No dia seguinte, um jornal estampava Crise do Palmeiras acaba em pizza.

Quando se diz que alguém chora lágrimas de crocodilo, é o mesmo que dizer que esta é uma pessoas falsa, em quem não se pode confiar. Muitos acreditam que a expressão tem origem no fato de o animal chorar enquanto devora sua presa. No entanto, não é bem assim, pois na verdade o crocodilo faz um grande esforço para abrir a boca, pressionando as glândulas que produzem o líquido que lubrifica seus olhos. Ele não chora, é só impressão.

Esse frase tão popular surgiu em uma época em que os jogadores de futebol não recebiam nada por seu trabalho. Por isso, a própria torcida juntava dinheiro para pagar a premiação dos campeonatos. Conforme o valor arrecadado, o referido prêmio recebia um nome, sempre relacionado com o jogo do bicho. O maior valor era R$ 25 mil, e 25 é o número que corresponde à vaca.

Como se fala e como é o certo:

Quem tem boca vai a Roma – Quem tem boca vaia Roma

Parece que tem bicho carpinteiro – Parece que tem bicho no corpo inteiro

Cor de burro quando foge – Corro de burro quando foge

Cuspido e escarrado – Esculpido em carrara

Quem não tem cão, caça com gato – Quem não tem cão, caça com gato solitário.